Includes unlimited streaming of Порча
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Sold Out
lyrics
Досада
Опустевшая весь средь хребтов
Пропадешь здесь – никто не спохватится
Белый старец насилу бредет
У подножия кургана с распятием
На себе я поймал тусклый взляд
С добротой бесконечно уставшею
Начал он свой безмолвный рассказ
Среди мертвых свой век доживавшего
Среди мертвых свой век доживавшего…
Среди мертвых свой век доживавшего…
«Разорился рудник» - он сказал
«Обнищал, весь рудою наполненный
И, кто мог, угол наш покидал
Небывалых надежд преисполненный
В годы сил не пришлось выбирать
Ехать вдаль иль остаться скорбеть
Догнила и рассыпалась гать…
Без догляда кургану негоже ведь…
Без догляда кургану негоже ведь…
Без догляда кургану негоже ведь…
Призывали меня с той поры
Возмужавшие дальние отроки
Уходить с погребальной горы
Предназначить себя живехоньким»
Я его покидал
Неспеша от тех мест отдаляясь
А он вслед мне смотрел и молчал
Постепенно с курганом сливаясь..
Annoyance
Deserted village among the ridges
No one will miss the disappeared here
The white-haired old man walks violently
At the foot of the mound with a crucifix
I caught a dull look on myself
With kindness, endlessly tired
He began his silent story
Of living out among the dead
Living out among the dead…
Living out among the dead …
“The mine was ruined” he said
“Full of ore but impoverished
And everyone left our place if they could
Full of unprecedented hopes
In the years of strength I didn't have to choose
Go far away or stay grieving
The causeway rotted and crumbled…
After all, a mound should not be without a glance…
After all, a mound should not be without a glance…
After all, a mound should not be without a glance…
From that time
Grown up distant youth called me
To leave the funeral mountain
To devote myself to the living…”
I was leaving him
Slowly moving away from that place
And he silently looked after me
Gradually merging with the mound…